ACTUALITÉS
SOCIÉTÉ
Langue
CONTACTER

MENU

KEW 6315 Firmware, KEW Windows for KEW 6315

Mars 27, 2026 mis à jour

Modèle applicable

  • KEW 6315

ATTENTION

Le firmware et KEW Windows for KEW 6315 doivent être mis à niveau vers la version mise à jour afin que votre KEW 6315 fonctionne normalement.
*La version peut être vérifiée ici.

La dernière version à ce jour 27 mars 2026

  • Firmware : Version 3,10
  • KEW Windows for KEW 6315 : Version 1,91

Firmware (ENG / FRA / ESP / POL / TUR)

Nous vous demandons d’enregistrer le numéro de série de votre 6315 afin d’installer le logiciel pour le firmware.
* Le numéro de série peut être vérifié ici.

Installation :

Veuillez saisir le numéro de série de votre 6315, et cliquez sur « Suivant ».
Remarque : veuillez utiliser des lettres majuscules.

Numéro de série

Système d’exploitation

 Version Fichier
－ V3.10
－

Firmware (ENG / KOR / CHN)

Nous vous demandons d’enregistrer le numéro de série de votre 6315 afin d’installer le logiciel pour le firmware.
* Le numéro de série peut être vérifié ici.

Installation :

Veuillez saisir le numéro de série de votre 6315, et cliquez sur « Suivant ».
Remarque : veuillez utiliser des lettres majuscules.

Numéro de série

Système d’exploitation

 Version Fichier
－ V3.10
－

KEW Windows for KEW 6315

ATTENTION

  • Lors de la mise à jour de l’application déjà installée sur votre PC, veuillez désinstaller l’application « KEW Windows for KEW 6315 » existante via Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration avant de mettre à jour l’application.

Installation :

  1. Cliquez sur le nom du fichier en haut, il sera automatiquement téléchargé dans le dossier que vous avez choisi.
  2. Double-cliquez sur le fichier enregistré. L’installation démarre après la décompression du fichier. Suivez les instructions affichées.

Système d’exploitation

 Version Fichier Langue
Windows 11 V1.91 [Anglais]
[Français]
[Coréen]
[Pays-Bas]
[Pologne]

〈Configuration requise〉
　Système d'exploitation : Windows 11　Écran : XGA(1024×768),65536 couleurs ou plus
　Espace disque dur requis : 1 Go ou version ultérieure　Autres : port USB, .NET Framework(4.6.1 ou version ultérieure)

Driverpériphérique USB

Installation :

  1. Cliquez et spécifiez le dossier pour enregistrer. Le fichier sera automatiquement téléchargé dans le dossier spécifié.
  2. Double-cliquez sur le fichier enregistré. L’installation démarre après la décompression du fichier. Suivez les instructions affichées à l’écran.

Système d’exploitation

 Version Fichier
Windows 11 －

Comment vérifier la version de votre KEW 6315

Firmware

  1. Appuyez sur la touche Power jusqu’à ce que l’appareil s’allume et que l’écran s’affiche comme indiqué sur la figure.
  2. La partie entourée en rouge sur la figure correspond aux informations relatives à la version.

KEW Windows for KEW 6315

  1. Ouvrez KEW Windows for KEW 6315.
  2. La partie entourée en rouge sur la figure correspond aux informations relatives à la version.

Comment vérifier le numéro de série

  1. Veuillez regarder l’arrière de votre unité KEW 6315.
    Le numéro entouré en rouge sur l’image de droite est le numéro de série.
  2. Veuillez saisir ce numéro.

Historique des versions

Firmware

Version Date Remarque
3,10 mars 2023
  • Les problèmes liés aux intervalles d’enregistrement dans le guide de démarrage rapide sont résolus.
3,00 sept. 2021
  • Prend en charge Bluetooth5,0.
  • Support pour KEW 8135 Capteur de courant flexible.
  • Le problème d’affichage des données d’événement sur KEW Windows for KEW6315 est résolu.

1,60

 févr. 2018
  • Les problèmes de détection de capteur dans le guide de démarrage rapide ont été résolus.

1,50

 juil. 2022
  • Prend en charge le nouveau Capteur de courant flexible KEW8133.
1,41 déc. 2017
  • Le défaut qui provoquait une détection d’événement incorrecte lors des mesures de courant de démarrage a été résolu.
  • Le défaut qui provoquait un affichage incorrect des données d’onde lorsqu’un événement transitoires se produit a été résolu.
  • Enregistrement Time period amélioré.
1,31 juil. 2016
  • Dans les environnements linguistiques autres que le japonais, le problème selon lequel les valeurs de seuil pour l’événement qualité de l’énergie après la réinitialisation du système ne correspondent pas aux tensions nominales a été résolu.
1,30 févr. 2016
  • L’affichage du numéro de série a été ajouté sur les écrans de démarrage et de configuration.
1,22 août 2015
  • Les erreurs de processus arithmétiques au niveau du paramètre Câblage : 3P3W-1 ont été résolues.
1,20 avr. 2015
  • Prend en charge des langues supplémentaires : polonais
  • Mise à jour du guide de démarrage
1,12 sept. 2014
  • Prend en charge des langues supplémentaires : chinois
1,11 juil. 2014
  • Le problème des jugements erronés établis après le contrôle du câblage a été résolu.
1,10 avr. 2014
  • Prend en charge des langues supplémentaires :
  • français, espagnol et coréen
1,01 mars 2014
  • Première édition

KEW Windows for KEW 6315

Version Date Remarque
1,91 déc. 2024
  • Les problèmes liés à la fonction de génération de rapports ont été résolus.
1,90 déc. 2022
  • Prend en charge Windows 11.
  • Le problème de dessin d’événement est résolu.
  • Le problème de la fonction de sortie du rapport est résolu.
1,81 sept. 2021
  • Support pour KEW 8135 Capteur de courant flexible.
  • Le problème de dessin d’événement est résolu.
1,80 déc. 2020
  • Prend en charge des langues supplémentaires : polonais.
  • Le problème suivant est résolu.
    --Les données enregistrées ne sont pas affichées si un nom est attribué à l’ID dans l’afficheur de gestion des données.
1,70 nov. 2019
  • La devise sélectionnable dans la fonction sortie du rapport a été mise à jour.
1,62 févr. 2018
  • Les défauts liés à la sortie du rapport de synthèse ont été corrigés.
1,61 mars 2018
  • Le mode d’emploi pour le KEW6315 a été mis à jour.
1,60 févr. 2018
  • Prend en charge le nouveau Capteur de courant flexible KEW8133
1,51 mai 2017
  • Correction de quelques erreurs dans la configuration de l’instrument.
  • La fonction Rapport a été partiellement modifiée.
  • Ajout de la fonction Rapport. (pour la version coréenne uniquement)
1,30 nov. 2016
  • Ajout du support en français et néerlandais.
1,20 avr. 2016
  • Le driver a été mis à jour pour prendre en charge Windows 10.
1,12 mars 2016
  • Pour la version coréenne, le format de date est sur l’afficheur du EN50160 a été modifié.
1,11 févr. 2016
  • Des notes pour la sortie des données harmoniques au format CSV ont été ajoutées.
  • La date marquée sur le rapport d’analyse du EN50160 a été modifiée en anglais. (Pour la version coréenne)
  • L’échec déclenché par le masquage du graphique dans l’afficheur d’événements a été résolu.
  • Le problème d’affichage – affichage d’une valeur intégrée incorrecte lors de la sortie du rapport – est résolu.
1,10 sept. 2014
  • Ajout d’une nouvelle fonction

Création et exportation de rapports EN50160 .
1,03 juil. 2014
  • Support en coréen ajouté.
1,02 mai 2014
  • Des problèmes surviennent parfois lors de l’analyse des données d’événements Harmoniques et Qualité de l’énergie en cas d’utilisation de certains PC (autres que les systèmes d’exploitation anglais) : sont résolus.
1,01 mars 2014
  • Première édition