Modèle applicable

  • KEW 6315* Les ventes des produits compatibles avec ce logiciel ont été interrompues.

ATTENTION

A la fois le firmware et KEW PQA MASTER doivent être mis à niveau vers la version mise à jour afin que votre 6310 fonctionne normalement.
* La version peut être vérifiée ici.

Ladernière version de septembre 2016

  • Firmware : Version 2,13
  • KEW PQA MASTER : Version 2,20 (mise à jour le 8 septembre 2016)

Firmware

Nous vous demandons d’enregistrer le numéro de série de votre 6310 afin d’installer le logiciel pour le firmware.
* Le numéro de série peut être vérifié ici.

Installation :

Veuillez saisir le numéro de série de votre 6310, et cliquez sur « Suivant ».
Remarque : veuillez utiliser des lettres majuscules.

Numéro de série

Système d’exploitation

Version Fichier
- V2.13
-

KEW PQA MASTER

Installation :

Quand « KEW PQA MASTER » est installé sur votre ordinateur, assurez-vous de le désinstaller via Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration.
Ensuite, installez le nouveau « KEW PQA MASTER ».

  1. Cliquez sur , il sera automatiquement téléchargé dans le dossier que vous avez choisi.
  2. Double-cliquez sur « setup_xxx.exe », puis l’installation démarre automatiquement.

Système d’exploitation

Version Fichier Langue
Windows 10 V2.20 [Anglais]
[Chinois]
[Espagnol]
[Français]
[Coréen]

Installation :

Quand « KEW PQA MASTER » est installé sur votre ordinateur, assurez-vous de le désinstaller via Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration.
Ensuite, installez le nouveau « KEW PQA MASTER ».

  1. Cliquez sur , il sera automatiquement téléchargé dans le dossier que vous avez choisi.
  2. Double-cliquez sur « setup_xxx.exe », puis l’installation démarre automatiquement.

Driverpériphérique USB

Système d’exploitation

Version Fichier
Windows 10 -
Windows Vista -

Installation :

  1. Cliquez sur le nom du fichier en haut, enregistrez-le sur votre bureau et démarrez-le. Ensuite, il est décompressé.
  2. Sélectionnez un dossier pour enregistrer le fichier. Le même dossier doit être sélectionné lors de l’installation du driver pour le périphérique USB.
  3. Reportez-vous au manuel d’installation ci-dessous.

Comment vérifier la version de votre KEW 6315

Firmware

  1. Appuyez sur la touche d’alimentation jusqu’à ce que l’appareil soit allumé et que l’écran apparaisse comme indiqué sur la figure.
  2. La partie entourée en rouge sur la figure correspond aux informations relatives à la version.

KEW PQA MASTER

  1. Utilisation de KEW PQA MASTER.
  2. La partie entourée en rouge sur la figure correspond aux informations relatives à la version.

Comment vérifier le numéro de série

  1. Veuillez regarder l’arrière de votre unité KEW 6310.
    Le numéro entouré en rouge sur l’image de droite est le numéro de série.
  2. Veuillez saisir ce numéro.

Historique des versions

Firmware

Version Date Remarque
2,13 déc. 2015
  • Un problème sur la mesure d’intégration est résolu.
2,12 mars 2014

Le problème suivant est résolu :

  • Ne fonctionne pas correctement avec certaines CF cards.
2,11 avr. 2013
  • Mise à jour associée aux modifications des composants.
2,10 août 2010
  • Les problèmes de mesure dans Demand sont résolus.
  • Mis à jour avec le matériel interne renouvelé.
2,04 juin 2009
  • La taille d’enregistrement maximale sur la carte CF a été mise à niveau à 2GB ou plus.
    *La carte CF plus grande que 2GB est utilisable, cependant, la taille de stockage possible sera limitée à 2GB. Par exemple, lorsque la carte CF de 4GB ou 8GB est utilisée, la taille maximale de stockage sera 2GB.
2,03 août 2008
  • Modification de la formule pour obtenir la valeur de courant A3 dans le câblage de 3P3W.
2,02 avr. 2008
  • Un problème sur la mesure des harmoniques est résolu.
  • Un problème sur la mesure WAVE est résolu.
  • La langue coréenne a été ajoutée.
2,01 déc. 2007
  • La fonction Flicker a été ajoutée.
  • Amélioré pour stocker périodiquement les données lors de la mesure de la hausse/ creux/arrêt instantané, des transitoires et du courant de démarrage.
  • Un bug dans la mesure des harmoniques a été résolu.
1,05 mai 2007
  • Un problème lors du téléchargement du fichier enregistré pour les harmoniques via PQA master est résolu.
  • Un problème de stockage d’un fichier de mesure WAVE est résolu.
  • Un problème relatif à la mise en place du câblage est résolu.
  • Un problème relatif à un jugement pour le câblage est résolu.
  • Les langues Chinois, Français et Espagnol sont disponibles.
  • Un problème relatif à un programme pour le menu est résolu.
  • Un problème sur un calcul pour la plage W est résolu.

Les problèmes suivants ont été résolus.

1,02 févr. 2007
  • Une ligne apparaissait sur l’image lorsqu’un fichier BMP était imprimé/affiché sur certains types de CF cards.
  • Un problème lors de la mise en place de la mesure du déséquilibre
  • Un problème lors de l’enregistrement d’un fichier dans la mesure de haute fréquence
1,01 janv. 2007
  • -
1,00 déc. 2006
  • Première édition

KEW PQA MASTER

Version Date Remarque
2,20 sept. 2016
  • Support Windows10.
2,10 juil. 2014
  • Le driver USB a été renouvelé. (Support Windows8)
2,05 juin 2010
  • Dans les données de spécification, le problème selon lequel on ne peut pas modifier la période de création du rapport a été amélioré.
  • Le driver USB a été renouvelé. (Support Windows7)
2,04 avr. 2009
  • Ajout de la fonction de rapport.
  • La liste des langues coréennes a été partiellement modifiée.
2,03 sept. 2008
  • Le manuel en néerlandais est désormais disponible.
2,02 avr. 2008
  • La langue coréenne a été ajoutée.
2,01 déc. 2007
  • Des langues (chinois/français/espagnol) ont été ajoutées.
2,00 déc. 2007
  • La fonction Flicker a été ajoutée.
  • L’écran d’analyse a été modifié pour la hausse/creux/arrêt instantané, le courant de démarrage et les transitoires.
  • La valeur MAX et la tolérance des harmoniques sont affichées.
1,03 Juil.2007

Les problèmes suivants ont été améliorés et résolus.

< Analyse >

• Opérations anormales sur des environnements PC autres que l’anglais, le français, l’espagnol et le chinois.

1,02 mai 2007

Les problèmes suivants ont été améliorés et résolus.

< Analyse >

  • Certains paramètres ne sont pas affichés lors de l’affichage du vecteur d’onde.
  • Affichage anormal du graphique lors de l’affichage des niveaux d’harmoniques supérieurs.
  • Divergence entre l’affichage du graphique et les données sauvegardées du courant de démarrage.
1,01 févr. 2007

Les problèmes suivants ont été améliorés et résolus.

< Réglage >

  • Impossible de détecter les capteurs connectés en fonction des paramètres sélectionnés.

< Téléchargement >

  • Incapable d’analyser les données téléchargées avec une fonction de tri activée.
  • La fonction de réparation a été ajoutée.

< Analyse >

  • Impossible d’effectuer une analyse de données lorsqu’une donnée est ouverte et écrasée sur Excel.
    (Le message d’erreur « L’heure de début de mesure définie pour les deux fichiers est différente. » s’affiche.)
  • Lorsque l’on sélectionne « % » pour un graphique d’harmoniques supérieures, l’unité de l’axe Y ne devient pas « % ».
  • Lorsque l’on sélectionne « V/A » pour un graphique d’harmoniques supérieures, la fonction de sélection automatique de l’échelle ne s’active pas.
  • Augmentation de la vitesse de lecture des données.
1,00 déc. 2006
  • Première édition